A new-york, Vito s'adapte à sa nouvelle vie. Au sein du quartier italien ("Little Italy"), il trouve vite un travail à l'épicerie Genco Abbandando. Intègre, il ne devient petit brigan qu'après sa rencontre avec un immigré sicilien, de Montelepre pour les puristes, Peter Clemenza.
